❖ Bülow – Sweet Little Lies ❖

❖ بولو – سوییت لیتل لست ❖

    آهنگ های مشابه

متن و ترجمه آهنگ

Tell me all your sweet, Sweet Little Lies
همه ی دروغ های کوچیک شیرینتو بهم بگو
All about the dark places you hidetranslate
Tell me all your problems, make them mine
همه ی مشکلاتو بهم بگو،اونارو مال من کن
Tell me all your sweet, Sweet Little Lies
همه ی دروغ های کوچیک شیرینتو بهم بگو
I live a picture in my head
من توی یه تصویر در ذهنم زندگی میکنم
Call it soaring as I float up but my body and my bed, yeah
بهش میگی پرواز کردن درحالی که بدنم روی تخت شناوره
And I wonder if I’m dead
و من متعجبم اگه مردم
Saw the white lights flickertranslate
So I wake up in a sweat, code red
و من عرقکرده از خواب پریدم،کد قرمز(وضعیت اضطراری)
Sirens going off, probably something that I dreadtranslate
Thinking ’bout the shit I never told you that I meant
به چیزهایی که منظورم بود اما هیچوقت بهت نگفتم فکر میکنم
I can shake it off, chloroform peace and resttranslate
But you know all I ever really wanted was a friend
اما تو میدونی تمام چیزی که من همیشه میخواستم یه دوست بود
Tell me all your sweet, Sweet Little Lies
همه ی دروغ های کوچیک شیرینتو بهم بگو
All about the dark places you hidetranslate
Tell me all your problems, make them mine
همه ی مشکلاتو بهم بگو،اونارو مال من کن
Tell me all your sweet, Sweet Little Lies
همه ی دروغ های کوچیک شیرینتو بهم بگو
I wonder if the sun will shine againtranslate
If I’ll ever see your face again
اگه یکبار دیگه صورتتو ببینم
You know I’d rather die than say goodbyetranslate

So tell me all your sweet, Sweet Little Lies
پس همه ی اون دروغ های شیرین کوچیکتو بهم بگو
I’m not fantasytranslate
Just wanna teleport againtranslate
I got a spare keytranslate
We can go and play pretendtranslate
(We can go and play pretend)translate
Yeah, we can really transcend, ohhtranslate
(We can really transcend, yeah)translate
You and me, in an empty roomtranslate
They can’t get in, only room for twotranslate
If you play your part and I play mine tootranslate
I’ll never take my eyes off youtranslate
Tell me all your sweet, Sweet Little Lies
همه ی دروغ های کوچیک شیرینتو بهم بگو
All about the dark places you hidetranslate
Tell me all your problems, make them mine
همه ی مشکلاتو بهم بگو،اونارو مال من کن
Tell me all your sweet, Sweet Little Lies
همه ی دروغ های کوچیک شیرینتو بهم بگو
I wonder if the sun will shine againtranslate
If I’ll ever see your face again
اگه یکبار دیگه صورتتو ببینم
You know I’d rather die than say goodbyetranslate
So tell me all your sweet, Sweet Little Lies
پس همه ی اون دروغ های شیرین کوچیکتو بهم بگو
(Sweet, sweet, tell me all your sweet, Sweet Little Lies)translate
Tell me all your sweet, sweet littletranslate
(Sweet, sweet, tell me all your sweet, Sweet Little Lies)translate
I love the picture in my headtranslate
But I know that it’s not realtranslate

I leave a picture in my headtranslate
‘Cause I like how it makes me feeltranslate
Tell me all your sweet, Sweet Little Lies
همه ی دروغ های کوچیک شیرینتو بهم بگو
All about the dark places you hidetranslate
Tell me all your problems, make them mine
همه ی مشکلاتو بهم بگو،اونارو مال من کن
Tell me all your sweet, Sweet Little Lies
همه ی دروغ های کوچیک شیرینتو بهم بگو
I wonder if the sun will shine againtranslate
If I’ll ever see your face again
اگه یکبار دیگه صورتتو ببینم
You know I’d rather die than say goodbyetranslate
So tell me all your sweet, Sweet Little Lies
پس همه ی اون دروغ های شیرین کوچیکتو بهم بگو
(Sweet, sweet, tell me all your sweet, Sweet Little Lies)translate
Tell me all your sweettranslate
(Sweet, sweet, tell me all your sweet, Sweet Little Lies)