Charlotte De Witte – High Street (Astrix Remix)

شارلوت دی ویت – خیابان های بلند (ریمیکس آستریکس)

Charlotte De Witte – High Street (Astrix Remix)

Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن
Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن
Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن
Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن
Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن
Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Keep swimmin’ and don’t drown
به شنا کردن ادامه دهید و غرق نشوید
Gotta bring the new sound to the old town
باید صدای جدید را به شهر قدیمی بیاورم
Gotta step up, when they wanna step down
وقتی می خواهند از سمت خود کناره گیری کنند، باید قدم بردارند
Turn and bring the fresh sound from the underground
بچرخید و صدای تازه را از زیر زمین بیاورید
That’s how, huh, we get in it
اینگونه است، ها، ما وارد آن می شویم
Girls gon’ bring it, guys gon’ get it
دخترها آن را می آورند، بچه ها می توانند آن را بگیرند
No time to waste ’til we race to the finish
زمانی برای تلف کردن نیست تا زمانی که تا پایان مسابقه دهیم
Gotta stay woke, stay up late at the illest
باید بیدار بمانم، در بدترین حالت تا دیروقت بیدار بمانم

ترجمه آهنگ Charlotte De Witte – High Street (Astrix Remix)

Yeah, and that’s right
آره، و درست است
So we gon’ party ’til the end of the night
بنابراین ما تا پایان شب مهمانی می گیریم
Tell the DJ to keep the dance floor tight
به دی جی بگویید که زمین رقص را محکم نگه دارد
Gotta keep it movin’ from the left to the right
باید آن را از چپ به راست حرکت دهم
Alright, let’s
بسیار خوب، بیایید
Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن
Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن
Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن
Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن
Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن

Download Charlotte De Witte – High Street (Astrix Remix)

Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن
Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن
Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن
Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن
Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن
Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Keep swimmin’ and don’t drown
به شنا کردن ادامه دهید و غرق نشوید
Gotta bring the new sound to the old town
باید صدای جدید را به شهر قدیمی بیاورم
Gotta step up, when they wanna step down
وقتی می خواهند از سمت خود کناره گیری کنند، باید قدم بردارند
Turn and bring the fresh sound from the underground
بچرخید و صدای تازه را از زیر زمین بیاورید
That’s how, huh, we get in it
اینگونه است، ها، ما وارد آن می شویم
Girls gon’ bring it, guys gon’ get it
دخترها آن را می آورند، بچه ها می توانند آن را بگیرند
No time to waste ’til we race to the finish
زمانی برای تلف کردن نیست تا زمانی که تا پایان مسابقه دهیم
Gotta stay woke, stay up late at the illest
باید بیدار بمانم، در بدترین حالت تا دیروقت بیدار بمانم

آهنگ دنس الکترونیک

Yeah, and that’s right
آره، و درست است
So we gon’ party ’til the end of the night
بنابراین ما تا پایان شب مهمانی می گیریم
Tell the DJ to keep the dance floor tight
به دی جی بگویید که زمین رقص را محکم نگه دارد
Gotta keep it movin’ from the left to the right
باید آن را از چپ به راست حرکت دهم
Alright, let’s
بسیار خوب، بیایید
Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن
Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Hit ’em with a little bit of high grid feelin’
با کمی احساس شبکه بالا به آنها ضربه بزنید
Give ’em what you got to keep the hard straight rhythm
آنچه را که دارید به آنها بدهید تا ریتم صاف و سخت را حفظ کنید
Gonna make the place shake, keep your face grinnin’
می خواهم مکان را به لرزه درآورم، صورتت را پوزخند بزن
Stay winnin’, what do you say for sinnin’?
برنده بمانید، برای گناه چه می گویی؟
Keep swimmin’ and don’t drown
به شنا کردن ادامه دهید و غرق نشوید
Gotta bring the new sound to the old town
باید صدای جدید را به شهر قدیمی بیاورم
Gotta step up, when they wanna step down
وقتی می خواهند از سمت خود کناره گیری کنند، باید قدم بردارند
Turn and bring the fresh sound from the underground
بچرخید و صدای تازه را از زیر زمین بیاورید
That’s how, huh, we get in it
اینگونه است، ها، ما وارد آن می شویم
Girls gon’ bring it, guys gon’ get it
دخترها آن را می آورند، بچه ها می توانند آن را بگیرند
No time to waste ’til we race to the finish
زمانی برای تلف کردن نیست تا زمانی که تا پایان مسابقه دهیم
Gotta stay woke, stay up late at the illest
باید بیدار بمانم، در بدترین حالت تا دیروقت بیدار بمانم
Yeah, and that’s right
آره، و درست است
So we gon’ party ’til the end of the night
بنابراین ما تا پایان شب مهمانی می گیریم
Tell the DJ to keep the dance floor tight
به دی جی بگویید که زمین رقص را محکم نگه دارد
Gotta keep it movin’ from the left to the right
باید آن را از چپ به راست حرکت دهم
Alright, let’s
بسیار خوب، بیایید
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right, that’s right
درست است، درست است، درست است، درست است، درست است
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right, that’s right