Chris Rea – Nothing to fear

کریس ریا – ناتینگ تو فیر

I feel your heat in dusty whispers
قلبت رو در نجواهایی پر از گرد و غبار احساس می کنم
The wind is cold around your moon
باد سردی اطراف اتاقت می وزه
It′s getting hard to keep our distance
I know your time is coming soon
میدونم که زمان تو هم داره فرا میرسه
Don’t point your dream on my horizon
رویاهای خودتو بر روی افقهای من نشانه نرو
Don′t take your rose too far from home
Please don’t forget we’re not each other
خواهشاً اینو فراموش نکن که من تو نیستم، و تو هم من نیستی
Each soul has black thorns of his own
چون روح هر کدوم از ما خارهای سیاه رنگ خودشو داره
I see you dancing
رقصیدنت رو می بینم
Your song is clear
آهنگت روشن و واضحه
You′ve got to show me,
Got to show me
نشونن بدی
There′s nothing to fear
Nothing to fear
چیزی برای ترسیدن وجود نداره
I have my loved ones you have yours
تو عشاق خودتو داری و من هم عشاق خودمو
So let us gaze upon the feast
پس بیا یه نگاهی به این مهمونی بندازیم
In God’s own name let′s eat together
In God’s own name please come in pleace
به نام خداوند بیا جنگ رو کنار بذاریم
See how our children play together
ببین که بچه هامون چطور با هم بازی میکنن
While you and me we stand alone
در حالی که من تو اینطور تنها افتادیم
I know we′ll never be each other
If I leave you leave me alone
اگه تنهات بذارم خودمم تنها می مونم
I see you dancing
رقصیدنت رو می بینم
Your song is clear
آهنگت روشن و واضحه
You’ve got to show me,
باید نشونن بدی
Got to show me
نشونن بدی
There′s nothing to fear
چیزی برای ترسیدن وجود نداره
Nothing to fear
چیزی برای ترسیدن وجود نداره
Nothing to fear
چیزی برای ترسیدن وجود نداره
Nothing to fear
چیزی برای ترسیدن وجود نداره
Nothing to fear
چیزی برای ترسیدن وجود نداره
Nothing to fear
چیزی برای ترسیدن وجود نداره
Nothing to fear …
چیزی برای ترسیدن وجود نداره…