Elton John – Blue Eyes

التون جان – بلو ایس

Blue Eyes
چشمان آبی
Baby’s got Blue Eyes
عشقم چشمان آبی دارد
Like a deep blue sea
مثل یک دریای آبی عمیق
On a blue blue day
در یک روز آبی آبی
Blue Eyes
چشمان آبی
Baby’s got Blue Eyes
عشقم چشمان آبی دارد
When the morning comes
وقتی صبح می آید
I’ll be far away
من خیلی دور خواهم بود
And I say
و من میگم
Blue Eyes
چشمان آبی

Holding back the tears
اشک ها رو نگه میدارند از ریختن
Holding back the pain
دردها رو نگه میدارند
Baby’s got Blue Eyes
عشقم چشمان آبی دارد
And she’s alone again
و اون دختر دوباره تنهاست
Blue Eyes
چشمان آبی
Baby’s got Blue Eyes
عشقم چشمان آبی دارد
Like a clear blue sky
مثل یک آسمان آبی صاف
Watching over me
من رو نگاه میکند
Blue Eyes
چشمان آبی
I love Blue Eyes
من عاشق چشمان آبی هستم
When I’m by her side
وقتی کنارش هستم
Where I long to be
جایی که بهش تعلق دارم

I will see
خوهم دید
Blue Eyes laughing in the sun
چشمان آبی میخندند در نور خورشید
Laughing in the rain
میخندند در باران
Baby’s got Blue Eyes
عشقم چشمان آبی دارد
And I am home, and I am home again
و من خانه ام .. و من خانه ام دوباره