❖ Example – Change The Way You Kiss Me ❖

❖ اگزمپل – چنج د وی یو کیس می ❖

I’ve never been afraid of the highest heights
من هیچ وقت از بلندترین بلندی ها
Or afraid of flying high
یا از پرواز تو ارتفاع نترسیدم
I’ve never been afraid of the wildest fights
من هیچ وقت از وحشی ترین دعواها نترسیدم
Not afraid of dying
از مردن نمیترسم
But now I want off this ride ’cause she’s scaring me
اما الان میخوام این ماجرا تموم شه چون اون دختره منو میترسونه
And I don’t like where we’re going
و من از سرانجام این ماجرا خوشم نمیاد
I need a new funfair, ’cause she’s scaring me
من به یه سرگرمی جدید احتیاج دارم چون اون دختره منو میترسونه
And I don’t like where we’re going
و من از سرانجام این ماجرا خوشم نمیاد
And now you’re gonna miss me
و الان قراره دلت برای من تنگ بشه
I know you’re gonna miss me
میدونم که دلت برام تنگ میشه
I guarantee you miss me
مطمئنم که دلت بزام تنگ میشه
‘Cause you Changed the Way You Kiss Me
چون تو نحوه بوسیدنت رو عوض کردی
‘Cause you Changed the Way You Kiss Me
چون تو نحوه بوسیدنت رو عوض کردی

We used to be so so useful
تو قبلا خیلی خیلی مفید بودی
Out green on the background vocals
از صدای پس زمینه بیرون افتادم
Tea-total, on the next high
من تو ترکم , تو نعشگی بعدیم
We get by with our so-called soul mate
ما با مثلا جفتمون کنار میایم
Made for each other chit-chat
برای هم دیگه ساخته شده بودیم صحبت های کوتاه
But that dried up white socks
اما اون جوراب های سفید خشک شده
With the cutting edge facts
با حقایق غیر قابل انکار
Now I’m chilling on my Jack Jones
من دارم با مشروبم حال می کنم
Looking for a way back home but I can’t get back
دنبال راهی برای برگشتن به خونم اما نمی تونم برگردم
Our love feels wrong, please wind me back
عشقمون حس درستی نداره،لطفا منو برگردون
Our love feels wrong can’t hide the cracks
عشقمون حس درستی نداره ترک ها رو نمی تونم بپوشونم
I guarantee you miss me
مطمئنم که دلت بزام تنگ میشه
‘Cause you Changed the Way You Kiss Me
چون تو نحوه بوسیدنت رو عوض کردی
I’ve never been afraid of the highest heights
من هیچ وقت از بلندترین بلندی ها
Or afraid of flying high
یا از پرواز تو ارتفاع نترسیدم
I’ve never been afraid of the wildest fights
من هیچ وقت از وحشی ترین دعواها نترسیدم
Not afraid of dying
از مردن نمیترسم
I need a new funfair
من به یک سرگرمی جدید نیاز دارم
‘Cause she’s scaring and I don’t like where we’re going
چون اون دختره منو میترسونه و من از سرانجام ماجرا خوشم نمیاد

I guarantee you’ll miss me
مطمئنم که دلت بزام تنگ میشه
‘Cause you Changed the Way You Kiss Me
چون تو نحوه بوسیدنت رو عوض کردی
‘Cause you Changed the Way You Kiss Me
چون تو نحوه بوسیدنت رو عوض کردی
Our love feels wrong, please wind me back
عشقمون حس درستی نداره،لطفا منو برگردون
Our love feels wrong can’t hide the cracks
عشقمون حس درستی نداره ترک ها رو نمی تونم بپوشونم
I guarantee you miss me
مطمئنم که دلت بزام تنگ میشه
‘Cause you Changed the Way You Kiss Me
چون تو نحوه بوسیدنت رو عوض کردی
I guarantee you miss me
مطمئنم که دلت بزام تنگ میشه
‘Cause you Changed the Way You Kiss Me
چون تو نحوه بوسیدنت رو عوض کردی