Fismoll – Look at This

فیسمول – لوک ات دیس

Look At This tree it’s sad without leaves
به این درخت نگاه کن اون ناراحت است بدون برگهایش
Look At This girl, her curly beautiful hair
به این دختر نگاه کن به موهای مشکی و زیبایش
Look At This man, he loves her only with hands
به این مرد نگاه کن ،او را تنها با دستهایش دوست دارد
Look At This tree again, it’s crying over him
دوباره به این درخت نگاه کن،برای ان مرد گریه می‌کند
There are thousands of us
هزاران نفر از ما وجود داره
We are feeble like glass
ما مثل شیشه شکننده ایم
Still lost in rhymes
هنوز توی قافیه ها گم هستیم

She’s a million of butterflies
اون دختر یکی از میلیون ها پروانه‌ست
She’s the light to my eyes, my blind eyes
ان دختر نور چشمان من است،چشمان نابینای من
Look At This tree it’s crying with him
به این درخت نگاه کن او همراه با مرد گریه میکند
Look At This girl, cause she had a dream
به این دختر نگاه کن چون اون رویایی داشته
Look At This man, he loves her, only in her head
به این مرد نگاه کن او دختر را فقط در ذهن خود او دوست داشته
And Look at me I’m like this tree
و به من نگاه کن من مثل این درختم
There are thousands of us
هزاران نفر از ما وجود داره

We are feeble like glass
ما مثل شیشه شکننده ایم
Still lost in rhymes
هنوز توی قافیه ها گم هستیم
She’s a milion of butterflies
او یکی از میلیون ها پروانه است
She’s the light to my eyes, my blind eyes
ان دختر نور چشمان من است،چشمان نابینای من