You can fall so easily, like in a song
تو می تونی به راحتی سقوط کنی، توی یه موسیقی
When it moves you, and it seems like nothing′s wrong
And you realize the feeling that you feel is gonna grow
و تو متوجه میشی که احساسی که حس می کنی قراره رشد کنه
You’re gonna let somebody, let somebody go
تو قراره کسی رو رها کنی، کسی رو رها کنی
She can see it in your eyes what′s gonna come
He is crying when you tell him what you’ve done
اون گریه میکنه وقتی بهش میگی چیکار کردی
And it breaks your heart
و این قلبت رو می شکنه
You never thought that you would be the one
تو فکرش رو نمی کردی که همون کسی باشی
To let somebody, let somebody go
که کسی رو رها میکنه
When you let somebody know
وقتی میذاری کسی بدونه
You’re not gonna be around
که نمی خوای اینجا بمونی
You want her to be fine
تو میخوای که اون خوب باشه
It hurts to let somebody down
این أسیب میزنه که کسی رو زمین بزاری(پشت سر بزاری)
Tears come down your face
اشک ها از صورتت پایین میاد
And you wonder if you′ll ever know
How to let somebody, let somebody go
که چطور کسی رو رها کنی، کسی رو رها کنی
Time will pass and he will soon move on
این زمان هم می گذره و اون به زودی ازش رد میشه
Things are gonna change now that you′re gone
She will never realize you regret what you have done
اون هیچوقت نمیفهه که تو پشیمونی از کاری که کردی
When you let somebody, let somebody go
وقتی کسی رو رها می کنی، کسی رو رها میکنی
When you let somebody know
وقتی میذاری کسی بدونه
You’re not gonna be around
که نمی خوای اینجا بمونی
You want him to be fine
تو میخوای که اون خوب باشه
It hurts to let somebody down
این أسیب میزنه که کسی رو زمین بزاری(پشت سر بزاری)
Tears come down your face
اشک ها از صورتت پایین میاد
And you wonder if you′ll ever know
How to let somebody, let somebody go
که چطور کسی رو رها کنی، کسی رو رها کنی
Pages are turning
صفحات ورق می خورند
Bridges are burning
پل ها می سوزند
But you’re never learning
اما تو هرگز یاد نمی گیری
How to break somebody′s heart
Maybe the next time
شاید دفعه بعد
You’ll be the one
تو اون آدم باشی
When you let somebody know
وقتی میذاری کسی بدونه
You′re not gonna be around
You want her to be fine
تو میخوای که اون خوب باشه
It hurts to let somebody down
این أسیب میزنه که کسی رو زمین بزاری(پشت سر بزاری)
When you let somebody know
وقتی میذاری کسی بدونه
You’re not gonna be around
که نمی خوای اینجا بمونی
You want him to be fine
تو میخوای که اون خوب باشه
It hurts to let somebody down
این أسیب میزنه که کسی رو زمین بزاری(پشت سر بزاری)
Tears come down your face
اشک ها از صورتت پایین میاد
And you wonder if you’ll ever know
و تو متعجب میشی که تو هیچوقت میدونستی
How to let somebody, let somebody go
که چطور کسی رو رها کنی، کسی رو رها کنی
When the sun rises again
زمانی که خورشید دوباره طلوع می کنه
And you lie there wondering when you′ll know
How to let somebody, let somebody go
که چطور کسی رو رها کنی، کسی رو رها کنی