KoЯn – Blind

کورن – بلایند

Are you ready?
اماده ای؟
This place inside my mind
در این گوشه از ذهنم
A place I like to hide
جایی که دوست دارم قایم شم
You don′t know the chances
What if I should die?
اگه قرار باشه بمیرم چی؟(اگر قرار باشه بمیرم هم نباید خودم رو تو ذهنم مخفی کنم؟)
A place inside my brain
جایی توی ذهنم
Another kind of pain
نوع دیگری از درد
You don’t know the chances
تو فرصت هایی رو که اینجا دارم نمی دونی
I′m so blind
من خیلی کورم
Blind
کور
Blind
کور
Another place I find
یه جای دیگه پیدا کردن
To escape the pain inside
که از درد دورنم قرار کنم
You don’t know the chances
تو فرصت هایی رو که اینجا دارم نمی دونی
What if I should die?
اگه قرار باشه بمیرم چی؟(اگر قرار باشه بمیرم هم نباید خودم رو تو ذهنم مخفی کنم؟)
A place inside my brain
جایی توی ذهنم
Another kind of pain
نوع دیگری از درد
You don’t know the chances
تو فرصت هایی رو که اینجا دارم نمی دونی
I′m so blind
I′m so blind
Blind
کور
Blind
کور

Deeper, and deeper, and deeper
عمیق تر و عمیق تر و عمیق تر
As I journey to live a life that seems to be
و من سفر میکنم تا زندگی ای که باید باشه رو زندگی کنم
A lost reality
یک واقعیت از دست داده
That can never find a way to reach my inner
که هرگز نمی توان یک راه برای رسیدن به درونی من پیدا کرد
Self-esteem is low
اعتماد به نفس پایینه
How deep can I go
چقدر میتونم به عمقش برم
In the ground that I lay
توی زمینی که روش دراز کشیدم
If I don′t find a way to
If I don′t find a way to
See through the gray that clouds my mind
دیدن از بین رنگ خاکستری ای که ذهنمو پوشونده
This time I look to see what’s between the lines
این بار من را نگاه کنید تا ببینید چه چیزی بین خطوط است
I can′t see, I can’t see, I′m going blind
من نمیتونم ببینم ، من نمیتونم ببینم ، من کورم!
I can’t see, I can′t see, I’m going blind
من نمیتونم ببینم ، من نمیتونم ببینم ، من کورم!
I can‘t see, I can′t see, I′m going blind
من نمیتونم ببینم ، من نمیتونم ببینم ، من کورم!
I can’t see, I can′t see, I’m going blind
من نمیتونم ببینم ، من نمیتونم ببینم ، من کورم!
I can′t see, I can’t see, I′m going blind
من نمیتونم ببینم ، من نمیتونم ببینم ، من کورم!
I can’t see, I can’t see, I′m going blind
من نمیتونم ببینم ، من نمیتونم ببینم ، من کورم!
I can′t see, I can’t see, I′m going blind
من نمیتونم ببینم ، من نمیتونم ببینم ، من کورم!
I can’t see, I can′t see, I’m going blind
من نمیتونم ببینم ، من نمیتونم ببینم ، من کورم!
I can′t see, I can’t see, I’m going blind (I can see I′m going)
من نمیتونم ببینم ، من نمیتونم ببینم ، من کورم!
I can′t see, I can’t see, I′m going blind (going blind)
من نمیتونم ببینم ، من نمیتونم ببینم ، من کورم!
I can’t see, I can′t see, I’m going blind
من نمیتونم ببینم ، من نمیتونم ببینم ، من کورم!
I can′t see, I can’t see, I’m going blind!
من نمیتونم ببینم ، من نمیتونم ببینم ، من کورم!
I′m blind!
من کورم!
I′m blind!
من کورم!
I’m blind!
من کورم!
I′m blind!
من کورم!