Shawn James – Through the Valley

I walk through the valley of the shadow of death
And I fear no evil because I′m blind to it all
And my mind and my gun they comfort me
ذهن و اسلحه ام به من آرامش می دهند
Because I know I’ll kill my enemies when they come
چون میدانم هنگامی که دشمنانم بیایند آن ها را خواهم کشت
Surely goodness and mercy will follow me all the days of my life
قطعا خوبی و بخشش در تمام روز های زندگیم دنبالم خواهند کرد
And I will dwell on this earth forevermore
و من برای همیشه در این زمین دوئل خواهم کرد
Said, I walk beside the still waters and they restore my soul
گفت, من کنار آبهای راکد راه میرم و آنها مرهمین برای روحم
But I can′t walk on the path of the right because I’m wrong
Well, I came upon a man at the top of a hill
به یک مرد در بالای تپه ای رسیدم
Called himself the savior of the human race
که خودش را منجی آدمی مینامید
Said he come to save the world from destruction and pain
گفت که می آید تا دنیا را از نابودی و رنج نجات دهد
But I said, “How can you save the world from itself?”
ولی من گفتم :چگونه میخواهی دنیا را از شر خودش حفظ کنی
‘Cause I walk through the valley of the shadow of death
زیرا من در دره ی سایه ی مرگ قدم میزنم
And I fear no evil because I′m blind
Oh, and I walk beside the still waters and they restore my soul
گفت, من کنار آبهای راکد راه میرم و آنها مرهمین برای روحم
But I know when I die my soul is damned
اما من میدانم که هنگام مرگم, روحم نفرین شده است