Slipknot – XIX

اس لیپنات – ایکس ای ایکس

This song is not for the living
This song is for the dead
این آهنگ برای زنده ها نیس
این آهنگ برای مردگان است
With my face against the floor
با صورتم در مقابل زمینه
I can’t see who knocked me out of the way
نمیتونم ببینم چه کسی من را بیرون از مسیر انداخته
I don’t want to get back up, but I have to
نمیخواهم به عقب برگردم. اما مجبورم
So it might as well be today
پس ممکنه امروز هم باشه
Nothing appeals to me, no one feels like me
هیچ چیز برام جذابیت نداره، هیچ کس حسی مثل من نداره
I’m too busy being calm to disappear
سرم خیلی با آرام ناپدید شدن، شلوغه
I‘m in no shape to be alone
من (از نظر جسمی و روحی) نمیتوتم تنها بشم
Contrary to the shit that you might hear
بر خلاف مزخرفاتی که ممکنه شنیده باشی
So walk with me, walk with me
پس با من قدم بزن (بیا)
Don’t let this symbolism kill your heart
اجازه نده این نماد قلبت را بُکُشه
Walk with me, walk with me
Just like we should have done right from the start
مثل اینکه باید درست از اول شروع کنیم
Walk with me, walk with me
Don’t let this fucking world tear you apart
اجازه نده این دنیای لعنتی تورو از هم بپاشه