You know you need a fix when you fall down
میدونی نیاز به یه تعمیر داری وقتی که میوفتی
You know you need to find a way
میدونی که باید یه راهیو پیدا کنی
To get you through another day
تا برسی به ی روز دیگه
Let me be the one to numb you out
بگذار من کسی باشم که بدنت رو بی حس میکنه
Let me be the one to hold you
بگذار من کسی باشم که بقلت میکنه
Never gonna let you get away
هرگز نمیزارم جایی بری
The shoulder you cry on
شانه ای که روی اون گریه میکنی
The dose that you die on
دوزی که باهاش میمیری
I, I can be your painkiller, killer, killer
من من میتونم کشنده درد تو بشم
Love me ′til it’s all over, over
′Cause I’m the shoulder you cry on
The dose that you die on
دوزی که باهاش میمیری
I, I can be your painkiller, killer, killer
من من میتونم کشنده درد تو بشم
I know what you want so desperately
من میدونم تو چه چیزیو عاجزانه میخای
You know I’ll give you one for free
من یکی بهت مجانی میدم
Forever you′re coming back to me
Now I′m gonna give you what you need
‘Cause I know what you feed on
چون من میدونم تو از چی تغذیه میکنی
And what you lean on
و به چه چیزی تکیه میکنی
And what you lean on
و به چه چیزی تکیه میکنی
The shoulder you cry on
شانه ای که روی اون گریه میکنی
The dose that you die on
دوزی که باهاش میمیری
I, I can be your painkiller, killer, killer
من من میتونم کشنده درد تو بشم
Love me ′til it’s all over, over
′Cause I’m the shoulder you cry on
The dose that you die on
دوزی که باهاش میمیری
I, I can be your painkiller, killer, killer
من من میتونم کشنده درد تو بشم
Did you find another cure?
یک شفا دهنده ی دیگه پیدا کردی؟
Did you find another cure?
یک شفا دهنده ی دیگه پیدا کردی؟
I, I can be your painkiller, killer, killer
من من میتونم کشنده درد تو بشم
Love me ′til it’s all over, over
‘Cause I′m the shoulder you cry on
The dose that you die on
دوزی که باهاش میمیری
I, I can be your painkiller, killer, killer
من من میتونم کشنده درد تو بشم
Painkiller
کشنده درد (مُسَکِّن)