❖ Modern Talking – Heaven Will Know ❖

❖ مدرن تاکینگ – هون ویل نو ❖

When I’m down and feelin’ blue
وقتی حالم گرفته است و حس بدی دارم
I close my eyes so just to be with you
چشمامو میبندم تا فقط با تو باشم
I’m a dreamer and you know
تو میدونی من یه رویا پردازم
You are my woman and I’ll never go
تو خانوم من هستی و من هرگز نخواهم رفت
God put an angel here on Earth
خدا اینجا روی زمین یه فرشته قرار داد
Who gave me more than all I’m worthtranslate
You are my angel in the night
تو فرشته من در شب هستی
In the darkness you’re the light
در تاریکی تو نور هستی
Heaven Will Knowtranslate
Oh Heaven Will Knowtranslate
My love will grow babytranslate
Heaven Will Knowtranslate
That I need you so
من خیلی بهت نیاز دارم
I can’t say good-bye lady
خانم من نمی تونم بگم خداحافظ
Heaven Will Knowtranslate
That I’ll never let gotranslate
‘n’ I’ll stay until my heart stands still
من خواهم ماند تا وقتی که قلبم ایستادگی کنه
No matter what baby
اشکالی نداره عزیزم
Be what you are
هرچه که هستی باش
Heaven send me an angel
بهشت برای من یه فرشته میفرستد
Heaven send me a startranslate

Don’t let me down take my hand
نزار بیفتم دستمو بگیر
Now ‘n’ forever be my friend
اکنون برای همیشه دوست من باش
Take my lovin’ heart tonight
امشب قلب عاشق من را بگیر
You are a woman till the morning lighttranslate
I’ll dry the tears I’ve never showntranslate
And empty house I call my own
و خانه ای که می گویم مال من است خالی میکنم
You are my angel in the night
تو فرشته من در شب هستی
In the darkness you’re the light
در تاریکی تو نور هستی
Heaven Will Knowtranslate
Oh Heaven Will Knowtranslate
My love will grow babytranslate
Heaven Will Knowtranslate
That I need you so
من خیلی بهت نیاز دارم
I can’t say good-bye lady
خانم من نمی تونم بگم خداحافظ
Heaven Will Knowtranslate
That I’ll never let gotranslate
‘n’ I’ll stay until my heart stands still
من خواهم ماند تا وقتی که قلبم ایستادگی کنه
No matter what baby
اشکالی نداره عزیزم
Be what you are
هرچه که هستی باش
Heaven send me an angel
بهشت برای من یه فرشته میفرستد
Heaven send me a startranslate
And it’s more than impressive face
و این بیشتر از یک چهره گیرا است
And it’s more than a few nice days
و این بیشتر از تعدادی روز خوب است
And it’s more than I’ve never known
و این بیشتر از آن چیزی است که من هرگز ندانسته ام
And I’ll never be alone
و من هرگز تنها نخواهم بود

Heaven Will Knowtranslate
Oh Heaven Will Knowtranslate
My love will grow babytranslate
Heaven Will Knowtranslate
That I need you so
من خیلی بهت نیاز دارم
I can’t say good-bye lady
خانم من نمی تونم بگم خداحافظ
Heaven Will Knowtranslate
That I’ll never let gotranslate
‘n’ I’ll stay until my heart stands still
من خواهم ماند تا وقتی که قلبم ایستادگی کنه
No matter what baby
اشکالی نداره عزیزم
Be what you are
هرچه که هستی باش
Heaven send me an angel
بهشت برای من یه فرشته میفرستد
Heaven send me a star