Jaymes Young – Happiest Year

جیمز یانگ – خوشحال ترین سال

I’m really on the ropes this time
من واقعا به ته خط رسیدم
I’ve been fighting all my life for you
من تمام عمرم برای تو جنگیده ام
I never should’ve said goodbye
من هیچوقت نباید می گفتم خداحافظ
But maybe that’s what stupid people do
اما شاید این کاری است که افراد احمق انجام می دهند
‘Cause you gave me peace
چون به من آرامش دادی
And I wasted it
و من هدر دادم
I’m here to admit
من اینجا هستم تا اعتراف کنم
That you were my medicine
که داروی من بودی
Oh, I couldn’t quit
اوه، من نمی توانستم ترک کنم
And I’m down on my knees again
و من دوباره روی زانو افتاده ام
Asking for nothing
Asking for nothing
Thank you for the Happiest Year of my life
ممنونم برای شادترین سال زندگیم
Thank you for the Happiest Year of my life, ooh
ممنونم برای شاد ترین سال زندگیم

Ooh, ooh, oohtranslate
Don’t think I could forgive myself
فکر نکن بتونم خودم رو ببخشم
I’m sorry for the ways that I used you
برای روش هایی که از شما استفاده کردم متاسفم
And I could care less right now
میتونم بیخیال باشم
But you know, you hurt me pretty good too
اما میدونی، تو هم خیلی خوب به من صدمه زدی
Yeah, we made each other bleed
And we tasted ittranslate
I’m here to admit
من اینجا هستم تا اعتراف کنم
That you were my medicine
که داروی من بودی
Oh, love, I couldn’t quit
And I’m down on my knees again
و من دوباره روی زانو افتاده ام
Thank you for the Happiest Year of my life
ممنونم برای شادترین سال زندگیم
Oh, thank you for the Happiest Year of my life, ooh
So wake me up when they build that time machine
پس بیدارم کن اگه ماشین زمانُ ساختن

I want to go back
Wake me up when you were sleeping next to me
‘Cause I really loved you, oohtranslate
Thank you for the Happiest Year of my life
ممنونم برای شادترین سال زندگیم
Thank you for the Happiest Year of my life ooh
ممنونم برای شادترین سال زندگیم
Thank you for the Happiest Year of my life, yeah
ممنونم برای شادترین سال زندگیم
Thank you for the Happiest Year of my life
ممنونم برای شادترین سال زندگیم
Thank you for the Happiest Year of my life
ممنونم برای شادترین سال زندگیم