Marilyn Manson – Coma White

There′s something cold and blank
Behind her smile
پشت لبخندشه
She’s standing on an overpass
روی یه گذرگاه ایستاده
In her miracle mile
تو یه راه جادویی
′Cause you were from a perfect world
A world that threw me away, today
جهانی که مرا بیرون انداخت امروز
Today, today, to run away
امروز امروز تا فرار کنم
A pill to make you numb, a pill to make you dumb
قرصی برای بیحس کردنت قرصی برای احمق کردنت
A pill to make you anybody else
یه قرص تا به شخص دیگه ای تبدیلت کنه
But all the drugs in this world
اما تمام مواد مخدر این دنیا
Won’t save her from herself
از دست خودش نجات نمیده(کما وایت به آخر خط رسیده و دیگه میخواد مرگ رو بجای ادامه زندگی انتخاب کنه)
Her mouth was an empty cut
دهان اون یک برش توخالی بود
And she was waiting to fall
و او منتظر سقوط بود
Just bleeding like a polaroid
و مثل یک دوربین قدیمی خونریزی می کرد
That lost all her dolls
که تمام عروسک هاشو از دست داد
You were from a perfect world
تو از یه دنیای عالی بودی
A world that threw me away, today
جهانی که مرا بیرون انداخت امروز
Today, today, to run away
امروز امروز تا فرار کنم
A pill to make you numb, a pill to make you dumb
قرصی برای بیحس کردنت قرصی برای احمق کردنت
A pill to make you anybody else
یه قرص تا به شخص دیگه ای تبدیلت کنه
But all the drugs in this world
اما تمام مواد مخدر این دنیا
Won’t save her from herself
از دست خودش نجات نمیده(کما وایت به آخر خط رسیده و دیگه میخواد مرگ رو بجای ادامه زندگی انتخاب کنه)
A pill to make you numb, a pill to make you dumb
قرصی برای بیحس کردنت قرصی برای احمق کردنت
A pill to make you anybody else
یه قرص تا به شخص دیگه ای تبدیلت کنه
But all the drugs in this world
اما تمام مواد مخدر این دنیا
Won′t save her from herself
You were from a perfect world
تو از یه دنیای عالی بودی
A world that threw me away, today
جهانی که مرا بیرون انداخت امروز
A pill to make you numb, a pill to make you dumb
قرصی برای بیحس کردنت قرصی برای احمق کردنت
A pill to make you anybody else
یه قرص تا به شخص دیگه ای تبدیلت کنه
But all the drugs in this world
اما تمام مواد مخدر این دنیا
Won′t save her from herself
A pill to make you numb, a pill to make you dumb
قرصی برای بیحس کردنت قرصی برای احمق کردنت
A pill to make you anybody else
یه قرص تا به شخص دیگه ای تبدیلت کنه
But all the drugs in this world
اما تمام مواد مخدر این دنیا
Won’t save her from herself
از دست خودش نجات نمیده(کما وایت به آخر خط رسیده و دیگه میخواد مرگ رو بجای ادامه زندگی انتخاب کنه)