New West – Those Eyes

نیو وست – اون چشم ها

When we′re out in a crowd laughing loud
And nobody knows why
و هیچ کس نمی داند چرا
When we’re lost at a club, getting drunk
وقتی تو کلاب گم میشیم. مست میکنیم
And you give me that smile
و تو اون لبخند رو تحویل من میدی
Going home in the back of a car
برگشتن به خانه در عقب ماشین
And your hand touches mine
و دست تو مال من (دست من) رو لمس می کنه
When we′re done making love
And you look up and give me those eyes
و تو بالارو نگاه میکنی و اون چشمات رو به من میدی
‘Cause all of the small things that you do
چون تمام اون چیزای کوچیکی که انجام میدی
Are what remind me why I fell for you
یادم میندازه چرا عاشقت شدم
And when we’re apart, and I′m missing you
I close my eyes and all I see is you
چشمام رو میبندم و تمام چیزی که می بینم تویی
And the small things you do
و تمام چیزای کوچیکی که انجام میدی
When you call me at night while you′re out
Getting high with your friends (high with your friends)
بالا رفتن با دوستان خود (بالا بودن با دوستان خود)
Every “hi”, every “bye”, every “I love you” you’ve ever said
همه ی “سلام”، همه ی “خداحافظی”، همه ی “دوستت دارم” هایی که گفتی
(You′ve ever said)
(You′ve ever said)
‘Cause all of the small things that you do
چون تمام اون چیزای کوچیکی که انجام میدی
Are what remind me why I fell for you
یادم میندازه چرا عاشقت شدم
And when we′re apart, and I’m missing you
I close my eyes and all I see is you
چشمام رو میبندم و تمام چیزی که می بینم تویی
And the small things you do
و تمام چیزای کوچیکی که انجام میدی
When we′re done making love
And you look up and give me those eyes
و تو بالارو نگاه میکنی و اون چشمات رو به من میدی
‘Cause all of the small things that you do
چون تمام اون چیزای کوچیکی که انجام میدی
Are what remind me why I fell for you
یادم میندازه چرا عاشقت شدم
And when we’re apart, and I′m missing you
And when we’re apart, and I′m missing you
I close my eyes and all I see is you
چشمام رو میبندم و تمام چیزی که می بینم تویی
And the small things you do
و تمام چیزای کوچیکی که انجام میدی
All the small things you do
تمام چیزهای کوچکی که انجام دادی