Drake (2 Chainz Ft Big Sean) – All Me

دریک (بیگ شان – تو چینز) – ال می

Got everything, I got everything
همه چیز دارم.من همه چیز دارم
I cannot complain, I cannot
من نمیتونم شکایتی داشته باشم.من نمیتونم
I don′t even know how much I really made, I forgot, it’s a lot
Fuck that, never mind what I got
گور باباش،بیخیال که من چقدر دراوردم
Nigga don′t watch that ’cause I
Came up, that’s all me
رو پای خودم اومدم بالا
Stay true, that′s all me (Yeah)
Stay true, that′s all me (Yeah)
No help, that′s all me
No help, that′s all me
All me for real
واقعا همش خودمم
Came up, that’s all me
رو پای خودم اومدم بالا
Stay true, that′s all me (2 Chainz)
No help, that’s all me
هیچ کمکی نبوده،همش خودمم
All me for real
واقعا همش خودمم
Money on my mind, you should think the same
پول توی ذهنمه،توهم باید‌همینطوری فکر‌ کنی
J′s on, pinky ring, dogging these hoes, I need quarantine
In the same league, but we don’t ball the same
توی یه لیگیم،ولی مثل هم بازی نمیکنیم
Ah, she want all the fame (Want all the fame)
اه اون (زیدم) همه شهرتو میخاد
I hear that shit all the time (All the time)
من اینو حرف کسشرشو هرروز ازش میشنوم
She said she love me
زیدم میگه عاشقمه
I said, “Baby girl, fall in line”
من میگم:دختر جون وایسا تو صف (یعنی میخاد بگه همه دخترا عاشقمن)
Okay, made a million off a dinner fork, watch me switch it up
من قبلاً با ساختن مواد مخدر یک میلیون دلار درآمد کسب می کردم و الان ستاره شدم
Walked in, “Ill nigga alert! Ill nigga alert!”
عابرین پیاده با دیدن من فریاد میزنن:خدا اینجاس خدا اینجاس
You need that work, I got that work, got bitches in my condo
هرچیزی که تو بهش نیاز داشته باشی من اونو دارم جنده های زیادی توی اپارتمانم دارم
Just bought a shirt that cost a Mercedes-Benz car note
فقط یه پیرهن که هم قیمت مرسدس بنز بود خریدم
From the A to Toronto, we let the metal go off
از a تا تورنتو، ما میزاریم کسخلمون در بره
And my dick so hard it make the metal detector go off
کیرم اینقدر سفته که باعث میشه فلزیاب اونو به عنوان یه فلز بشناسه
This that sauce, this that dressing
ابکیرم غذاته
Givenchy, nigga God bless you
فقط لباسای برند گیونچیو بپوش تا خدا بهت برکت بده
If having a bad bitch was a crime, I′d be arrested (Tru)
Got everything, I got everything
همه چیز دارم.من همه چیز دارم
I cannot complain, I cannot
من نمیتونم شکایتی داشته باشم.من نمیتونم
I don’t even know how much I really made, I forgot, it’s a lot
حتی نمیدونم چقدر پول دراوردم،یادم رفته،خیلی زیاده
Fuck that, never mind what I got
گور باباش،بیخیال که من چقدر دراوردم
Nigga don′t watch that ′cause I
Nigga don′t watch that ′cause I
Came up, that’s all me
رو پای خودم اومدم بالا
Stay true, that′s all me
Stay true, that′s all me
No help, that’s all me
هیچ کمکی نبوده،همش خودمم
All me for real
واقعا همش خودمم
Came up, that′s all me
Came up, that′s all me
Stay true, that’s all me
درست موندم،همش خودمم
No help, that′s all me
No help, that′s all me
All me for real
واقعا همش خودمم
I touched down in ’86, knew I was the man by the age of 6
من سال 1986 بدنیا اومدم،من میدونستم که از 6 سالگی مرد میشم
I even fucked the girl that used to babysit
من حتی دختری رو کردم که قبلا پرستاری بچه میکرد
But that was years later on some crazy shit
ولی این مال سالها قبله
I heard your new shit, nigga hated it
Damon Wayans, homie don’t play that shit
I get paid a lot, you get paid a bi
And my latest shit is like a greatest hits
Goddamn
Ain′t no wishing over on this side
Y′all don’t fuck with us, then we don′t fuck with y’all
It′s no different over on this side
Goddamn
Should I listen to everybody or myself?
‘Cause myself just told myself
You′re the motherfucking man, you don’t need no help
Cashing checks and I’m bigging up my chest
Y′all keep talking ′bout who next
But I’m about as big as it gets
I swear y′all just wasting y’all breath
I′m the light skinned Keith Sweat
I’ma make it last forever
It′s not your turn ’cause I ain’t done yet
Look, just understand that I′m on a roll like Cottonelle
I was made for all of this shit
And I′m on the road box office sales
I’m getting paid for all of this shit
Ask you to please excuse my table manners
I was making room for the table dancers
′Cause if we judging off your advances
Then I just got paid like eight advances, Goddamn
Got everything, I got everything
همه چیز دارم.من همه چیز دارم
I cannot complain, I cannot
من نمیتونم شکایتی داشته باشم.من نمیتونم
I don’t even know how much I really made, I forgot, it′s a lot
I don’t even know how much I really made, I forgot, it′s a lot
Fuck that, never mind what I got
گور باباش،بیخیال که من چقدر دراوردم
Nigga don’t watch that ′cause I
Came up, that’s all me
رو پای خودم اومدم بالا
Stay true, that’s all me
درست موندم،همش خودمم
No help, that′s all me
No help, that′s all me
All me for real
واقعا همش خودمم
Came up, that′s all me
Came up, that′s all me
Stay true, that’s all me
درست موندم،همش خودمم
Hoe, shut the fuck up!
I got way too much on my mental
I learn from what I′ve been through
I’m finna do what I didn′t do
And still waking up like the rent’s due
Not complicated, it′s simple
I got sexy ladies, a whole Benz-full
And to them hoes I’m everything
Everything but gentle
But I still take my time
Man, I guess I’m just old fashioned
Wearing retro shit, that′s old fashion
Nigga, see what I′m saying, no closed caption
I paint pics, see the shit, good sex, need to hit
Keep a broad on the floor year ’round like season tickets
I plead the fifth, drink a fifth, load the nine
Leave you split, in the half, smoke a half, need a zip
My new girl is on Glee and shit
Probably making more money than me and shit
I swear to God I got 99 problems but a bitch ain′t one
I got 99 problems, getting rich ain’t one
Like I got trust issues
I′m sorry for the people I’ve pushed out
I′m the type to have a bullet-proof condom
And still gotta pull out
But that’s just me and I ain’t perfect
I ain′t a saint but I am worth it
If it′s one thing, I am worth it
Niggas still hating but it ain’t workingh
Lil′ bitch