Jim Croce – Time in a Bottle

If I could save time in a bottle
اگه می توانستم زمان را تو یه بطری نگه دارم
The first thing that I′d like to do
Is to save every day ’til eternity passes away
اینه که هر روز رو تا ابد نگه دارم
Just to spend them with you
فقط برای اینکه اونارو با تو بگذرونم
If I could make days last forever
اگه می تونستم کاری کنم روزها تموم نشند
If words could make wishes come true
اگر کلمات میتوانند خواسته هارا برآورده کنند
I′d save every day like a treasure, and then
Again, I would spend them with you
دوباره، اون روز ها رو با تو میگذروندم
But there never seems to be enough time
اما به نظر میرسه هیچوقت زمانِ کافی ای
To do the things you want to do once you find them
برای انجام دادن چیزا که یبار پیداشون کردی وجود نداره
I’ve looked around enough to know
به اندازه کافی خیلی جاها رو گشتم که بفهمم
That you’re the one I want to go through time with
تو اون شخصی هستی که میخوام باهاش در طول زمان باهاش باشم
If I had a box just for wishes
اگه یه جعبه ای رو فقط برای آرزو ها
And dreams that had never come true
و رویا هایی که هیچوقت حقیقت نیافت، داشتم
The box would be empty
جعبه از همه چی خالی میبود
Except for the memory of how they were answered by you
به جز خاطره هایی که چه طوری توسط تو جواب داده شدن
But there never seems to be enough time
اما به نظر میرسه هیچوقت زمانِ کافی ای
To do the things you want to do once you find them
برای انجام دادن چیزا که یبار پیداشون کردی وجود نداره
I′ve looked around enough to know
That you′re the one I want to go through time with